How do I fix Wi-Fi connected but no internet?

Fix Wi-Fi connected but no internet with simple steps: restart modem and router, reconnect Wi-Fi, check VPNs, reset network settings, and verify outages.